VICTORIA CHAPLIN e JEAN-BAPTISTE THIERRÉE

Para quem tenha interesse em set design e costume design ou espetáculos para crianças, esta dupla é absolutamente brilhante. Tive a oportunidade de os ver em Lisboa na Culturgeste e deixo aqui esta pequena amostra para fazer crescer água na boca.

For those interested in set and costume design or shows for children, this duo is absolutely brilliant. I had the opportunity to see them in Lisbon at Culturgeste, in this small video you can have an ideia.

Animation and puppetry Animacao e marionetas

There is a strong relation between puppetry and animation, and as a source of creativity it is interesting to see what happened before and what is happening now.

Uma visita ao Museu da marioneta em Lisboa pode dar algumas ideias. O link à direita.

Illustration Pes na terra - Feet on the ground

Feet on the ground - Pés na terra.
Illustration in acrylic on paper and photoshop retouching.

Illustration Go to Cinema

O prazer de ver cinema numa sala escura, num grande ecra.
The pleasure to see films in a big screen on a dark room.
 

Illustration with acrylic on paper and retouched with digital tools.

Sexta-feira - Its friday Illustration for newspaper

Acrilyc black and white illustration, coloring digital

Acrilico a preto e branco, cor digital.

ILLUSTRATION AGE - entrevistas a ilustradores

 ILLUSTRATION AGE 

é um site extraordinário com cerca de 80 entrevistas a ilustradores de todo o mundo, ótimo para ouvir em fundo enquanto se trabalha.

Cenários País de cartolina Sets Cardboard Country

Construção dos cenários para o espetáculo "País de cartolina" que começa a sua tournée pelas escolas e bibliotecas do país. Música, desenho e projeção vídeo ao vivo. Com a preciosa colaboração de Belimunda - a gata.
 

Constructing the sets for"Cardboard country" a children show that starts the tour on scholls and libraries.

The show must go on - O espetaculo continua

A guerra e os negócios
War as a business - Illustration in acrylic on paper

Show goes on...

Philippe UG 7º Encontro Internacional de Ilustração de S. João da Madeira

Philippe UG, o rei do pop up é mais um dos ilustradores que estará presente no 7º Encontro Internacional de Ilustração de S. João da Madeira

This guy is the king of pop up making - just beautifull works.
 

First versions As primeiras versoes

Why the first version is always wrong?
Porquê é a primeira versao sempre fraca?

Me working - Olha para mim a trabalhar

Eu a trabalhar com paisagem e criança em fundo

 Beautiful landscape in our frontdoor.

7º Encontro Internacional de Ilustracao de S. Joao da Madeira Chris Haughton

Mais um excelente ilustrador que estará esta semana em Portugal para um workshop, aqui fica uma palestra em que explica o seu percurso.

Time goes by O tempo passa Illustration

To get old and have nothing to do but wait.
Illustration in acrylic on paper and digital retouching and coloring (photoshop)

Tempo a passar

Sim, têm direito ao seu descanso, mas chegar à velhice sem nada para fazer?

Cintia Martin em Ilustracao S. Joao da Madeira Oficina

 Cintia Martin ilustradora espanhola com projetos muito interessantes estará em S. Joao da Madeira para um workshop na semana que vem, aproveitem.

   Video  do projeto Contos Infinitos

contos infinitos

Joking a gozar

Joking with myself.

We got shoes...Temos sapatos illustrations

We got shoes but what about the rest?
Illustrations with acrylic on paper -
retouched with photoshop

Quem leu Miguel Torga e Aquilino lembra-se de como eram classificados os meninos na escola, havia os que tinham sapatos e os que não. Hoje ao menos temos sapatos, mas quanto ao resto.

Stop right there! Alto aí

American police for an article in newspaper.

Keep your balance - mantem o equilibrio Illustrations

Acrylic with black graphite over with photoshop retouching
This illustration is part of a project about equilibrium.

Hold on - Pare aí...

A 70km/h numa estrada sem ninguém? venha lá essa carta.

Compra, compra...

Acrilico a preto e branco, colorido no photoshop.
Black & white acrylic on paper, colored in photoshop

Death follow us - Cada tuga na estrada parece pedi-las

As asneiras que vejo à minha frente convencem-me de que 

é a morte que vai a conduzir.

Ir, mas para onde? Go, but where?

Um bocado perdidos. Original em acrílico com pintura digital.

Começar com bom karma

Start the day in a positive way

Competicao, competicao

Competicao interna destabiliza as equipas e cria mau ambiente.

Muda de pele

After Effects - o básico para animação

O básico  do básico com After Effects, um tutorial que criei para os meus alunos de animação da ESAD Caldas da rainha, disciplina de animação.

Haveria muito ainda a falar, talvez num próximo se tiverem ineteressados, nomeadamente o uso de Inverse Kinematic com o DUIK tools que é  um plugin gratuito e controlar parâmetros com música, possibilidade interessante para quem faz Motion graphics.